Tłumaczenia dla hasła „Schneetreiben“ w niemiecko » polski słowniku

Schne̱e̱treiben <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Schneetreiben

zamieć r.ż. śnieżna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Rennen fand bei dichtem Schneetreiben statt, so dass nach jeder dritten Fahrt ein Kehrkommando die Bahn räumte.

de.wikipedia.org

Bei geringer Sicht und Schneetreiben stießen sie dann auf die vor dem Geleitzug laufenden Trinidad und Fury.

de.wikipedia.org

Auch hier spielen Schneetreiben und die Beziehung des Täters zu seinen Skiern eine zentrale Rolle.

de.wikipedia.org

Man ist verpflichtet bei Fahrten in Dunkelheit oder schlechter Sicht (wie z. B. Nebel, Regen, Schneetreiben) dafür zu sorgen, dass ausreichend Energie vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Da es in dem alten Haus kein Telefon gibt und Autos wegen des Schneetreibens nicht fahren können, ist dies die einzige Möglichkeit der Kontaktaufnahme.

de.wikipedia.org

Plötzlich tauchen drei versprengte amerikanische Soldaten aus dem Schneetreiben auf.

de.wikipedia.org

Kompass oder Radar sind für Schiffe vorgeschrieben, die bei unsichtigem Wetter (Nebel, Schneetreiben) auslaufen wollen.

de.wikipedia.org

Das Cover zeigt die Sängerin im Schneetreiben in einer Winterlandschaft.

de.wikipedia.org

Bei dichtem Nebel und heftigem Schneetreiben wurde er auf einem steilen Abhang von einem seiner gestürzten Soldaten aufgespießt.

de.wikipedia.org

Neben dem weißen Spielball gab es erstmals einen Winterball in orange, den man auch bei Schneetreiben erkennen sollte.

de.wikipedia.org