Tłumaczenia dla hasła „Schnupftabakdose“ w niemiecko » polski słowniku

Schnụpftabak[s]dose <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Schnupftabak[s]dose

tabakier[k]a r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er trägt dort eine Schnupftabakdose am Gürtel und tritt in Begleitung anderer maskierter Charaktere auf.

de.wikipedia.org

Seine Schnupftabakdose war in einen Felsspalt gefallen.

de.wikipedia.org

Die Warenvielfalt ist außergewöhnlich groß: Neben den üblichen Gegenständen wie Jadeschmuck, Keramikteekannen, Fächern und Parfümflaschen werden russische Armeeuhren, Opiumpfeifen, Schnupftabakdosen, kunstvolle Spielkarten, alte Fotografien, pornografische Gemälde und Sonnenbrillen angeboten.

de.wikipedia.org

Seine Spezialität war die Anfertigung von mit Gold und Schmucksteinen versehenen Schnupftabakdosen, die häufig als königliche Geschenke vergeben wurden.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er für ein Jahr als Lithograf und hatte dann eine Anstellung, in der er die Deckel hölzerner Schnupftabakdosen mit Ornamenten verzierte.

de.wikipedia.org

Eine parlamentarische Anfrage aus dem Jahr 2010 bestätigte, dass die Schnupftabakdose weiterhin existiert und durchgehend mit Tabak befüllt ist.

de.wikipedia.org

Da der Gebrauch von Schnupftabak im Laufe der Zeit aus der Mode gekommen ist, drohte die Schnupftabakdose des Unterhauses in Vergessenheit zu geraten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gebe es aktuell keine bekannten Benutzer der parlamentarischen Schnupftabakdose.

de.wikipedia.org

Sein Gesicht erschien überall – auf Schnupftabakdosen, Uhren, Taschenmessern, Vasen, Tellern und Süßigkeitenschachteln.

de.wikipedia.org

Descourtilz zufolge wurde das harte Stammholz zum Anfertigen von Schachteln und Schnupftabakdosen verwendet.

de.wikipedia.org