Tłumaczenia dla hasła „Seewasser“ w niemiecko » polski słowniku

Se̱e̱wasser <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Seewasser

woda r.ż. morska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Trotz dieser Effekte ist die Absorptionsdämpfung im Seewasser wesentlich geringer als in Luft und nimmt zu tieferen Frequenzen ab.

de.wikipedia.org

Außerdem riss die See ein Walboot aus den Davits, Seewasser drang in die Kesselräume ein und löschte einige Feuer.

de.wikipedia.org

Im Weiteren wird das Seewasser zur Aufbereitung von Trinkwasser für die umliegenden Gemeinden genutzt.

de.wikipedia.org

Die Seegerichtsverhandlung ergab als Grund für den Schiffbruch, dass der Treibstoff des Schiffs mit Seewasser verunreinigt war.

de.wikipedia.org

Zu erwähnen ist noch, dass der rotierende Radkörper (mit Gestänge) in einer zylindrischen Umhüllung gekapselt und so gegen Seewasser geschützt ist.

de.wikipedia.org

Beim Durchflussverfahren wird ein befüllter Ballastwassertank konstant mit frischem Seewasser gespült.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten benötigen Seewasser oder zumindest Natriumchlorid (NaCl) für das Wachstum.

de.wikipedia.org

Man entschied sich jedoch für die Wärmenutzung des Seewassers mittels eines Wärme-Energie-Tauschers, um Lüftung und Heizung der Gebäude zu betreiben.

de.wikipedia.org

Das Seewasser stieg infolgedessen um ca. 12 m an.

de.wikipedia.org

Anders als der Name angibt, ist das Seewasser wie bei den anderen noch bestehenden oder trockengelegten Mansfelder Seen salzig.

de.wikipedia.org