Tłumaczenia dla hasła „Selbstmordkommando“ w niemiecko » polski słowniku

Sẹlbstmordkommando <‑s, ‑s> RZ. r.n.

Selbstmordkommando

oddział r.m. samobójczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie waren über Nacht nahezu unbrauchbar geworden, der Dienst an den noch im Freien stehenden Geschützen wurde so zu einem Selbstmordkommando, die erdgedeckten Steingewölbe konnten dem nicht mehr standhalten.

de.wikipedia.org

Im Verlauf eines Selbstmordkommandos gegen eine wesentlich stärkere kubanische Brigade wurde er verwundet und später gefangen genommen.

de.wikipedia.org

Für ihn hat der Berggipfel eine große strategische Bedeutung, weswegen er alles daran setzt, die Festung einzunehmen, auch wenn dies einem Selbstmordkommando gleichkommt.

de.wikipedia.org

Die analogen englischen Begriffe lauten (= Selbstmordauftrag), (Ruhm-oder-Grab-Auftrag) oder (= Selbstmordkommando, wörtlich: „Selbstmordtrupp“).

de.wikipedia.org