Tłumaczenia dla hasła „Spielbrett“ w niemiecko » polski słowniku

Spi̱e̱lbrett <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Spielbrett

plansza r.ż. do gry

Spielbrett (Mühlebrett)

plansza r.ż. do gry w młynek

Spielbrett (Damebrett)

warcabnica r.ż.

Spielbrett (Schachbrett)

szachownica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Spielbrett ist sechseckig und bienenwabenförmig, mit einem Muster von Linien, die sich im 60-Grad-Winkel schneiden und Dreiecke bilden.

de.wikipedia.org

In früheren Spielbrettern waren statt brauner Felder an diesen Positionen kleine Sitzbänke eingezeichnet.

de.wikipedia.org

Zur Spielvorbereitung wird das Spielbrett in der Tischmitte platziert.

de.wikipedia.org

Das Spielbrett besteht aus sechs Punkten, von denen jeder mit jedem anderen durch eine Linie verbunden ist.

de.wikipedia.org

Vor Beginn einer neuen Partie wird das Spielbrett um 90° gedreht.

de.wikipedia.org

Zur Spielvorbereitung wird das Spielbrett in die Spielmitte platziert.

de.wikipedia.org

Zur Spielausstattung gehören 40 Aufgabenkarten, die in einer im Spielbrett integrierten Schublade untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Ende 2005 erschien ein Erweiterungsset mit einem zusätzlichen Spielbrett und dafür modifizierten Regeln.

de.wikipedia.org

Das große Spielbrett zeigt in klaren Farben und comic-artigen Motiven 20 Dörfer, Tempel und Klöster sowie die Wege zwischen diesen Orten.

de.wikipedia.org

Es ist ein Brettspiel, das auf einem Spielbrett mit 9 mal 10 Linien gespielt wird.

de.wikipedia.org