Tłumaczenia dla hasła „Springreiten“ w niemiecko » polski słowniku

Sprịngreiten <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Springreiten

konkurs r.m. w skokach przez przeszkody

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese tritt wie ihr Vater im Springreiten an.

de.wikipedia.org

Sein beruflicher Werdegang fand jedoch im Pferdesport statt: Der erste grosse sportliche Erfolg war der Gewinn der Schweizermeisterschaft im Springreiten 1974.

de.wikipedia.org

In ihm fanden die Eröffnungs- und die Schlussfeier, die Leichtathletikwettbewerbe sowie das Finalspiel des Fußballturniers und das Springreiten statt.

de.wikipedia.org

Er stand damit in einer über hundert Jahre andauernden Tradition von Nationenpreisturnieren im Springreiten.

de.wikipedia.org

Im Springreiten wurden hier Weltcupspringen in den Jahren 1992 bis 2000 durchgeführt.

de.wikipedia.org

Auch im Springreiten war er bis zur schweren Klasse aktiv.

de.wikipedia.org

Dressur und Springreiten sind feste Bestandteile der Ausbildung.

de.wikipedia.org

Es gibt Hindernisse, die gesprungen werden müssen, beispielsweise beim Springreiten, Jagdreiten und bei der Vielseitigkeit und Hindernisrennen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Anlass wurden temporäre Tribünen errichtet, so dass das Springreiten 7885 Zuschauer hatte, das Dressurreiten 4990.

de.wikipedia.org

Als Hauptbeschäler zeugte er Nachkommen, die in unterschiedlichen Disziplinen wie Schauen, Springreiten, Dressurreiten, Distanzreiten und -fahren erfolgreich waren.

de.wikipedia.org