Tłumaczenia dla hasła „Stückgutverkehr“ w niemiecko » polski słowniku

Stụ̈ckgutverkehr <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Stückgutverkehr

transport r.m. drobnicy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1927 bedienten elf Güterzüge die Strecke, davon waren zwei für den lokalen Stückgutverkehr vorgesehen.

de.wikipedia.org

Neben dem Empfangsgebäude stand für den Stückgutverkehr ein Güterschuppen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Bereits 1930 wurde der Personen- und Stückgutverkehr eingestellt und auch der Transport des Eisenerzes wurde 1962 mit der Schließung der Gruben beendet.

de.wikipedia.org

Nach Aufgabe des Personenverkehrs wurden die Bahnhöfe und Haltepunkte geschlossen und – da auch der Stückgutverkehr aufgegeben wurde – die Ladegleise zurückgebaut.

de.wikipedia.org

Besonders im Sammelgut- und Stückgutverkehr ergibt sich durch die zunehmenden Bedeutung der Logistik als Wettbewerbsfaktor für Industrie und Handel, die Notwendigkeit, flächendeckende Dienstleistungen anzubieten.

de.wikipedia.org

Da in den nachfolgenden Jahren auch der Gütertransport abnahm – bewirkt auch durch die Abwanderung von Industrie und Gewerbe – wurde schließlich 1970 der Stückgutverkehr eingestellt.

de.wikipedia.org

Um 1985 wurde auch der letzte Gleisanschluss geschlossen und auch der Stückgutverkehr, der über den Güterschuppen und die Laderampe abgewickelt wurde, eingestellt.

de.wikipedia.org

Etwa zeitgleich begann der Umbau mehrerer Güterschuppen, die dem Stückgutverkehr vorbehalten waren.

de.wikipedia.org

Es wurde 1968 nach der Einstellung des Stückgutverkehrs abgebaut.

de.wikipedia.org

Der Güterbahnhof wurde 1903 eröffnet und diente bis 1997 dem Stückgutverkehr.

de.wikipedia.org