Tłumaczenia dla hasła „Startfreigabe“ w niemiecko » polski słowniku

Stạrtfreigabe <‑, ‑n> RZ. r.ż. AERO

Startfreigabe

zezwolenie r.n. na start

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die beiden Motoren wurden angewärmt und der diensthabende Fluglotse im Kontrollturm gab zweimal die Information zur Startfreigabe.

de.wikipedia.org

Rot zeigt das Verlassen der Lichtschranke vor Startfreigabe an und bedeutet sofortige Disqualifikation.

de.wikipedia.org

Die Startfreigabe wurde um 09:38:40 Uhr erteilt.

de.wikipedia.org

Als er sein Flugzeug in Startposition manövriert hatte, meinte er, die Startfreigabe bereits erhalten zu haben und begann mit dem Startvorgang.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Überladung hätte die Maschine keine Startfreigabe erhalten dürfen.

de.wikipedia.org

Die Maschine wurde ohne Startfreigabe gestartet und verließ gegen 22:00 Uhr, nur 17 Minuten vor Einbruch der Dunkelheit, den Flugplatz zu einem unbekannten Ziel.

de.wikipedia.org

Um 8:08 Uhr wurde die Startfreigabe erteilt.

de.wikipedia.org

Nachdem die Landebahn geräumt worden war, wurde der Besatzung die Startfreigabe erteilt.

de.wikipedia.org

Um 22:21 Uhr wurde die Startfreigabe erteilt.

de.wikipedia.org

Die Startfreigabe erfolgt durch eine über dem Starterfeld angebrachte, aus fünf Ampeln bestehende Signalanlage.

de.wikipedia.org