Tłumaczenia dla hasła „stereo“ w niemiecko » polski słowniku

ste̱reo [ˈʃteːreo, ˈsteːreo] PRZYM. PRZYSŁ.

stereo → stereophon

Zobacz też stereophon

I . stereopho̱n [ʃtereo​ˈfoːn] PRZYM.

stereophon

stereofoniczny

eine stereophone Aufnahme

nagranie r.n. stereofoniczne

II . stereopho̱n [ʃtereo​ˈfoːn] PRZYSŁ.

stereophon empfangen:

stereophon

stereofonicznie

Ste̱reo <‑, bez l.mn. > [ˈʃteːreo] RZ. r.n.

Stereo

stereo r.n.

eine Sendung in Stereo

transmisja r.ż. stereo

Przykładowe zdania ze słowem stereo

eine Sendung in Stereo

transmisja r.ż. stereo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Raumschall ist in Verbindung mit der Anfangszeitlücke (Pre-Delay) auch nützlich, um die Illusion der Tiefenstaffelung bei Stereo&shy;aufnahmen und Raumklang-Aufnahmen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Es war der Song R.I.O., der auf der Single jedoch nur in Remix-Formen von Künstlern wie Spencer & Hill, Stereo Palma oder als MYPD von Manian und Yanou erschien.

de.wikipedia.org

Der Sound wurde erstmals in der Unternehmensgeschichte in digitalem Stereo aufgenommen.

de.wikipedia.org

Einige Sendungen existieren schon seit den Anfängen 1998, etwa das „Anarchistische Radio Wien“ oder „Stereo SL“ („Electronic Music Magazine & DJ Show“).

de.wikipedia.org

Solche Mixe wurden u. a. von Kruder & Dorfmeister, Nightmares on Wax, Thievery Corporation, Tiga, Hot Chip, Carl Craig, Henrik Schwarz und den Stereo MCs veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Lediglich der Beat zu Dumplin & Callaloo wurde von Stereo Luchs produziert.

de.wikipedia.org

Nachdem bereits beim Vorgänger Fire, Water, Earth & Air das Kunstkopfverfahren eingesetzt worden war, vertraute man nun der Weiterentwicklung des Studio-Betreibers Manfred Schunke namens 3-D-Stereo-Technik.

de.wikipedia.org

Stereologie (von griechisch stereos ‚fest‘, ‚körperlich‘) im ursprünglichen Wortsinn ist die räumliche Interpretation von Schnitten.

de.wikipedia.org

Wie bei einfachem Stereo werden beide Kanäle getrennt kodiert.

de.wikipedia.org

Die Original-Single-Mischung ist in normalen Stereo aufgenommen, während die Klanglandschaft in der Album-Mischung durch eine Stereobasisverbreiterung verändert wurde.

de.wikipedia.org