Tłumaczenia dla hasła „Stereofonie“ w niemiecko » polski słowniku

Stereofoni̱e̱NP <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Stereofonie → Stereophonie

Zobacz też Stereophonie

Stereophoni̱e̱ <‑, bez l.mn. > [ʃtereofo​ˈniː] RZ. r.ż.

Stereophonie

stereofonia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Basisbreite ist der reale oder virtuelle Abstand der zwei zur Stereofonie-Wiedergabe erforderlichen Lautsprecher.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen verschlechterte Pseudoquadrofonie den Klang erheblich, ähnlich den Versuchen, mit Pseudostereofonie die echte Stereofonie zu imitieren.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist gerechtfertigt, wenn zwei gleichzeitige, aber getrennte Schallsignale (Kanäle) zum Zweck binaural-räumlichen Hörens verarbeitet und wiedergegeben werden, was auch als Stereofonie bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Das ist die übliche „Stereofonie“, also die Lautsprecherstereofonie.

de.wikipedia.org

Stereofonie- Kopfhörer benötigen am Stecker nur 3 Kontakte, da die Masse für die linke und die rechte Hörmuschel gemeinsam verwendet werden kann.

de.wikipedia.org

Die Größe der subtraktiven Kompensationssignale hat nichts mit der Größe der additiv gleichsinnig wirkenden Signale der Äquivalenz, also bei der gemischten Stereofonie zu tun.

de.wikipedia.org

Errungenschaften der darauf folgenden Jahre wie Mikrofon, Elektronenröhre, Magnettonband, Schallplatte und Stereofonie beschleunigten diesen Prozess und verstärkten die Folgen.

de.wikipedia.org

Trotzdem bietet der Polychrome keine Stereofonie.

de.wikipedia.org

Einige Tonverantwortliche glauben, dass sich Stereoaufnahmen für Lautsprecher (Lautsprecher-Stereofonie) verbessern lassen, indem man Mikrofonsysteme mit zwei Mikrofonen verwendet, die kopfähnliche Signale mit frequenzabhängigen Pegeldifferenzen (Spektraldifferenzen) durch Trennkörper erzeugen.

de.wikipedia.org

Nach der Einführung von Stereofonie um 1965 wurden die frühen monophonen Bach-Aufnahmen vergessen.

de.wikipedia.org