Tłumaczenia dla hasła „Sternsystem“ w niemiecko » polski słowniku

Stẹrnsystem <‑s, ‑e> RZ. r.n. ASTROL.

Sternsystem

układ r.m. gwiezdny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwerggalaxien sind extragalaktische Sternsysteme, die zwischen den kleineren Kugelsternhaufen und den größeren „normalen“ Galaxien liegen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zunächst für jene Himmelskörper unseres Sternsystems Namen vergeben, die von der Erde aus sichtbar waren.

de.wikipedia.org

Es ist das in den Top 50 der nächsten Sternsysteme und hat mit 1,2 Winkelsekunden pro Jahr eine relativ hohe Eigenbewegung.

de.wikipedia.org

Daneben können unter dem gravitativen Einfluss von Planeten oder durch nahe Begegnungen mit anderen Sternen in Sternassoziationen auch Kometen in das Innere des Sternsystems wandern.

de.wikipedia.org

Einzelne Sternsysteme mit mehreren Sonnensystemen darin sind durch Wurmlöcher untereinander verbunden, wodurch Schiffe auf schnellem Weg in Nachbarsysteme gelangen können.

de.wikipedia.org

Die Veränderlichkeit dieses Sternsystems wurde bereits 1914 entdeckt.

de.wikipedia.org

Sollte dieser dennoch existieren, dann wäre β 1 Scorpii ein vierfaches und Akrab insgesamt ein siebenfaches Sternsystem.

de.wikipedia.org

Es handelt sich allerdings nicht um ein Sternsystem, bei dem die Sterne durch die Schwerkraft aneinander gebunden sind.

de.wikipedia.org

Phagofels, siebzig Kilometer langer, ausgehöhlter Asteroid, Wohnort für 150 Millionen Leute, reist seit vielen tausend Jahren gemächlich, als eine Art Kulturbotschafter, zwischen den Sternsystemen.

de.wikipedia.org

Analog besteht ein Mehrfachstern (auch Mehrfachsystem oder Mehrfach-Sternsystem) aus drei oder mehr Sternen.

de.wikipedia.org