Tłumaczenia dla hasła „Suspension“ w niemiecko » polski słowniku

Suspensio̱n <‑, ‑en> [zʊspɛn​ˈzi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Suspension (das Suspendieren):

Suspension

zawieszenie r.n. w obowiązkach

2. Suspension CHEM.:

Suspension

suspensja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit Hydrozyklonen werden in Suspensionen enthaltene Feststoffpartikel abgetrennt oder klassiert.

de.wikipedia.org

Die stark sporenhaltige Suspension wird dann in den noch unreifen Käse eingebracht.

de.wikipedia.org

Zuerst wird aus der Kotprobe und Leitungswasser eine Suspension hergestellt.

de.wikipedia.org

Am Bandanfang erfolgt die gleichmäßige Aufgabe der Suspension.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Laborzentrifuge, bei der die zu trennende Suspension in Zentrifugenröhrchen abgefüllt wird, handelt es sich bei der Röhrenzentrifuge um ein halb-kontinuierliches Verfahren.

de.wikipedia.org

Für medizinische Suspensionen werden unlösliche Pulver wie Arzneistoffe in Trägerflüssigkeiten suspergiert.

de.wikipedia.org

Dies trifft auch auf Makromoleküle in Lösung oder Suspension zu.

de.wikipedia.org

Suspensionen zeigen aufgrund des Dichteunterschieds zwischen der äußeren und inneren Phase und der Teilchengröße das Phänomen der Sedimentation gemäß dem Stokesschen Gesetz.

de.wikipedia.org

Lösungen, Emulsionen oder Suspensionen können auch in Form von Tropfen verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Schlämmt man relativ schwer lösliches Bariumhydroxid in Wasser auf und filtriert die Suspension, erhält man Barytwasser als klare Lösung.

de.wikipedia.org