Tłumaczenia dla hasła „Teleologie“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

teleologia

Teleologie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Grundsätzlich besteht kein Widerspruch zwischen Kausalität und Teleologie, da nur der Schwerpunkt der Beobachtung verlagert wird.

de.wikipedia.org

Als Wissenschaftsphilosoph trug er zur Theorie der Beweistheorie bei und Teleologie.

de.wikipedia.org

Teleologie ist die Berufung auf das Ziel der Handlung, dessen Realisierung der Handelnde als Handlungsfolge zusammen mit den anderen Folgen zu verantworten hat.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahrzehnten jedoch weisen Vertreter der Modernisierungstheorie den Vorwurf des Determinismus und der Teleologie zurück.

de.wikipedia.org

Teleologie ist vielmehr eine zentrale Eigenschaft lebender Systeme.

de.wikipedia.org

Des Weiteren versuchte er Mechanismus und Teleologie zu vermitteln.

de.wikipedia.org

Diese scheinbar echten teleologischen Erklärungen bilden den eigentlichen Kern der Auseinandersetzung um die Teleologie.

de.wikipedia.org

Der konstitutiven Rolle, die Teleologie in diesen Ansätzen ausübt, kann ein ausschließlich heuristischer Gebrauch (in einem „regulativen“ Sinne) gegenübergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme der Teleologie schade der Physik nur.

de.wikipedia.org

Im theologischen Diskurs des Mittelalters wird aus der Teleologie der Natur, die Vorsehung eines Schöpfers, der in seiner Allwissenheit auch die Zukunft kennt.

de.wikipedia.org