Tłumaczenia dla hasła „Textbuch“ w niemiecko » polski słowniku

Tẹxtbuch <‑[e]s, ‑bücher> RZ. r.n.

Textbuch

libretto r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Archiv des Theatermuseums umfasst u. a. Fotosammlungen, Theaterplakate, Theaterzettel, Programmhefte, Textbücher, audiovisuelle Bild- und Tonträger, Handschriften, Presseausschnitte, Bühnenbild- und Projektionsmodelle, Kostümentwürfe, Marionetten und Papiertheaterbögen.

de.wikipedia.org

Das Textbuch, auch in den überarbeiteten Versionen, war schlicht schlecht, in sich unschlüssig und für das Publikum war der Handlungsstrang rational nicht nachvollziehbar.

de.wikipedia.org

Einzigartig ist sein Einsatz der Karikatur als Stilform der politischen Auseinandersetzung in einem liturgischen Textbuch.

de.wikipedia.org

Er soll eigene Textbücher, die zunächst von anderen Komponisten vertont wurden, später selbst vertont haben.

de.wikipedia.org

Um den Mangel an Textbüchern zu beheben, arbeiteten Schreiber und Leipoldt hart an der Übersetzung europäischer Bücher.

de.wikipedia.org

Dieses Textbuch enthält weder eine englische Übersetzung des italienischen Textes noch eine Besetzungsliste und ist damit einzigartig.

de.wikipedia.org

Die Musikaliensammlung enthält 734 Handschriften, 1152 gedruckte Musikalien, fast 500 Textbücher (Opernlibretti und Theatertexte) sowie einige theoretische Schriften wie u. a. musikalische Zeitschriften und Verlagskataloge.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Regisseur verfasste er auch Textbücher, die mehrmals aufgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Die 1882 und 1901 veröffentlichten Textbücher legen nahe, dass der Reiz dieser Version in der humorvollen Mischung von Dialektsprache und Englisch lag.

de.wikipedia.org

Was die Textbücher betrifft, gibt es eine Verbindung zur Feerie.

de.wikipedia.org