Tłumaczenia dla hasła „Tonträgern“ w niemiecko » polski słowniku

To̱nträger <‑s, ‑> RZ. r.m.

Tonträger

nośnik r.m. [zapisu] dźwięku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Verblendung erschien 2009 als gekürzte Lesung auf Tonträgern.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gibt es eine Kompilation mit allen auf den Hörspiel-Tonträgern veröffentlichten Piratenliedern.

de.wikipedia.org

Die Buchgemeinschaft definiert sich im Gegensatz zum stationären Bucheinzelhandel durch die Mitgliedsbindung und der für die Mitglieder verpflichtenden Abnahme einer Mindestmenge an Büchern oder Tonträgern in einem bestimmten Zeitraum.

de.wikipedia.org

Das Label ist auf Vinyl spezialisiert und setzt in diesem Format von einigen Tonträgern doppelt so viele Einheiten ab wie von der entsprechenden CD-Version.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Erfindung und Verbreitung von Musikautomaten und Tonträgern hat der gesellschaftliche Stellenwert der Hausmusik stark abgenommen.

de.wikipedia.org

Anders als bei anderen Musikwettbewerben werden Verkaufszahlen von Tonträgern nicht in die Bewertung mit einbezogen.

de.wikipedia.org

Viele ihrer Bücher erschienen außerdem auf Tonträgern und wurden auch als E-Book veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Als Grafiker illustrierte er eine Vielzahl von Büchern, Tonträgern (Schallplatten- und CD-Cover) sowie Ansichts- und Grußkarten.

de.wikipedia.org

Auch ist er auf Tonträgern und Produktionen mit Aladár Pege, Gustav Brom, Mladi Levi und dem Swing & Musical Orchester Graz zu hören.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist sie auf Tonträgern von Marlow & Claudia Nehls zu hören.

de.wikipedia.org