Tłumaczenia dla hasła „Typenrad“ w niemiecko » polski słowniku

Ty̱penrad <‑[e]s, ‑räder> RZ. r.n. DRUK.

Typenrad

tarcza r.ż. czcionkowa

Ty̱penrad <‑es, ‑räder> RZ. r.n. INF.

Typenrad

wirująca głowica r.ż. [drukarki]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Wechsel der Schriften kam hauptsächlich erst seit der häufigen Verwendung von Kugelköpfen und Typenrädern in Frage.

de.wikipedia.org

Der dreiarmige Einstellhebel dient dazu, das Korrektionsrad und das Typenrad außer Verbindung mit dem Laufwerk zu bringen und in der Ruhelage festzuhalten.

de.wikipedia.org

Beim zuerst angewendeten Dauerläufer dreht sich das Typenrad ständig mit konstanter Drehzahl.

de.wikipedia.org

Bei Durchschreibeverfahren, wird handschriftlich mit einem fest aufdrückenden Schreibgerät (wie beispielsweise einem Kugelschreiber) oder maschinell mit Schreibmaschinentypen, Typenrad oder Nadeldrucker ein dünnes Papier durchgedrückt.

de.wikipedia.org

Durch ihr zylindrisches Typenrad (einem Kugelkopf nicht unähnlich) war sie handlich und leicht zu transportieren.

de.wikipedia.org

In einer elektromechanischen Schreibmaschine mit Typenrad wird nicht der Wagen mit Schreibwalze, sondern das Typenrad zusammen mit seinem Antriebsmotor in Zeilenrichtung bewegt.

de.wikipedia.org

Diese Maske kann feststehend oder eine sich wie ein Typenrad drehende Folge von Zeichen sein.

de.wikipedia.org

Die C-52 verfügte über eine Periode von 2.756.205.443 Buchstaben, austauschbare Rotoren, und ein Typenrad mit gemischtem Alphabet.

de.wikipedia.org

Die Schreibmaschinentypen sind bei einem Typenrad auf federnden radial, d. h. sternförmig angeordneten Armen angebracht.

de.wikipedia.org

Beim sogenannten Dauerläufer, der früheren und heute veralteten Technik, dreht sich das Typenrad ständig mit konstanter Drehzahl.

de.wikipedia.org