Tłumaczenia dla hasła „Ultraschallwelle“ w niemiecko » polski słowniku

Ụltraschallwelle <‑, ‑n> RZ. r.ż. PHYS

Ultraschallwelle

fale r.ż. l.mn. ultradźwiękowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Flüssigkeit enthält kleine Luftbläschen, die Ultraschallwellen reflektieren.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Ultraschallwellen, Vibrationen durch aufsteigende Blasen und pulsierender Einstrom.

de.wikipedia.org

Die Ultraschallsonde sendet und empfängt Ultraschallwellen, wandelt diese in elektrische Impulse um und leitet sie zur Verarbeitung weiter.

de.wikipedia.org

Sie stößt Ultraschallwellen aus und erkennt am zurückkehrenden Echo ihre Umgebung.

de.wikipedia.org

Ein Oligohydramnion bedingt eine vergleichsweise schlechte Leitung der Ultraschallwellen (je weniger Fruchtwasser, desto schlechter die Schallleitung).

de.wikipedia.org

Die akustische Levitation im Stehwellenfeld beruht auf den Kräften, die im Wechseldruckfeld der stehenden Ultraschallwellen auf die jeweilige Probe wirken.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde in der Anfangszeit auch mit eher exotischen Ansätzen experimentiert, so mit Laufzeitspeichern in Quecksilberbädern oder in Glasstabspiralen (mit Ultraschallwellen beschickt).

de.wikipedia.org

Wurde der Quarz durch einen kurzen Stromstoß zum Schwingen angeregt, so pflanzten sich die erzeugten Ultraschallwellen im Quecksilber mit der Ausbreitungsgeschwindigkeit von zwei Kilometern pro Sekunde fort.

de.wikipedia.org

Verwendet werden Prüfkopfpaare (Sender und Empfänger), die möglichst breitbandig longitudinale Ultraschallwellen aussenden.

de.wikipedia.org

Der Empfang von Ultraschallwellen kann prinzipiell mit den gleichen elektrischen Wandlern geschehen, wie sie auch zu dessen Erzeugung verwendet werden.

de.wikipedia.org