Tłumaczenia dla hasła „Unabhängigkeitserklärung“ w niemiecko » polski słowniku

Ụnabhängigkeitserklärung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Unabhängigkeitserklärung

deklaracja r.ż. niepodległości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er erklärte, dass die rhodesische Regierung mit der Unabhängigkeitserklärung einen Verrat begangen habe.

de.wikipedia.org

Der Wortlaut der Unabhängigkeitserklärung war dabei auf den Stimmzetteln abgedruckt.

de.wikipedia.org

Dort gehörte er dem Komitee an, das die Unabhängigkeitserklärung der Kolonien ausarbeiten sollte.

de.wikipedia.org

Ohne ihn wäre die Unabhängigkeitserklärung nie unterzeichnet worden.

de.wikipedia.org

Bald liest er die Unabhängigkeitserklärung und ist von ihr beeindruckt.

de.wikipedia.org

Nach der Unabhängigkeitserklärung wurde das allgemeine Wahlrecht 1993 bestätigt.

de.wikipedia.org

Auch manche Weißen fanden über den Egalitarismus, der sich in der Unabhängigkeitserklärung ausdrückte, zum Abolitionismus.

de.wikipedia.org

Zwischen 1946 und 1990, dem Jahr der lettischen Unabhängigkeitserklärung, wurde keine offizielle lettische Meisterschaft ausgespielt, allerdings wurde trotzdem jährlich ein Turnier abgehalten.

de.wikipedia.org

Seine Briefe datierte er in der Regel 200 Jahre zurück, in die Kolonialzeit vor der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung.

de.wikipedia.org

Sie gehörte zu den 37 Personen, welche die israelische Unabhängigkeitserklärung unterzeichneten.

de.wikipedia.org