Tłumaczenia dla hasła „Ungarns“ w niemiecko » polski słowniku

Ụngarn <‑s, bez l.mn. > [ˈʊŋgarn] RZ. r.n.

Ungarn

Węgry l.mn.

Ungarn RZ.

Hasło od użytkownika

in Ungarn

na Węgrzech

nach Ungarn fahren

jechać na Węgry

aus Ungarn

z Węgier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Konkrete Folgen hatte Artikel 8 aber bisher nicht und vergleichbare Sätze finden sich auch in den Verfassungen anderer Balkanstaaten und Ungarns.

de.wikipedia.org

Doch ungeachtet dessen sind ihre Werke bisher nicht außerhalb Ungarns erschienen.

de.wikipedia.org

Auf Grundlage einer Freytag & Berndt-Karte der Monarchie schlug er eine Dreiteilung Österreich-Ungarns in Österreich, Ungarn und Illyrien vor.

de.wikipedia.org

Der aufgeflogene Waffenschmuggel hätte der Aufrüstung sowohl Ungarns als auch der Heimwehr gedient.

de.wikipedia.org

Mit dem Ende der Reformzeit waren die Grundsteine eines bürgerlichen Ungarns gelegt.

de.wikipedia.org

Ungarische Truppen verfügten durch diesen Vormarsch zeitweilig über die militärische Hoheitsgewalt in einem beträchtlichen ukrainischen Gebiet nordöstlich Ungarns.

de.wikipedia.org

Die Kandidatur setzte sich in der letzten Abstimmung mit 24:22 Stimmen bei einer Enthaltung gegen die gemeinsame Bewerbung Kroatiens und Ungarns durch.

de.wikipedia.org

G. Gregersen & Söhne wurde zum größten Unternehmen Ungarns seiner Zeit mit einem Tätigkeitsschwerpunkt im Bau von Bahnstrecken einschließlich Dämmen, Tunneln, Brücken und Bahnhöfen.

de.wikipedia.org