Tłumaczenia dla hasła „Velours“ w niemiecko » polski słowniku

Velours <‑, ‑> [ve​ˈluːɐ̯] RZ. r.m.

Velours

welur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Rauledern wie Velours, Nubuk oder Hunting wird die Oberfläche geschliffen, entstaubt und mit nichtschichtbildenden Chemikalien schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Für die Velours- oder die zusätzliche Nappalanveredlung eignet sich nur ein kleiner Teil der angelieferten Felle.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet bei Filzen glatte Filzsorten, sowie aufgeraute Peachbloom/Velours und langhaarige Melousine.

de.wikipedia.org

Velours ist ein Sammelbegriff für Ledersorten mit aufgerauter Oberfläche.

de.wikipedia.org

Samt unterscheidet sich von Velours und Plüsch in der Länge des Flors.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Wandverkleidung aus Velours existiert nicht mehr, jedoch sind die zu Ornamenten angeordneten Stäbe aus dunklem Holz erhalten.

de.wikipedia.org

Die Teppiche im Innenbereich sind Sonderanfertigungen aus gewebtem Velours.

de.wikipedia.org

Das war ersichtlich durch Velours-Sitze und farblich abgestimmte Polster und Teppiche.

de.wikipedia.org

Die Sitze sind mit Velours bezogen, der Innenraum ist mit Velours verkleidet.

de.wikipedia.org

Die Sitzgarnituren waren komplett (statt nur auf den Sitzflächen) mit Velours umspannt und nochmals aufwändiger gesteppt.

de.wikipedia.org