Tłumaczenia dla hasła „Verbraucherin“ w niemiecko » polski słowniku

Verbra̱u̱cherin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Verbraucherin → Verbraucher

Zobacz też Verbraucher

Verbra̱u̱cher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) WIRTSCH

Verbraucher(in)

konsument(ka) r.m. (r.ż.)

Verbra̱u̱cher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) WIRTSCH

Verbraucher(in)

konsument(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Regelungen haben leider eine unschöne Gemeinsamkeit: Sie begünstigen die Banken gegenüber den schützenswerten Anliegen der Verbraucherinnen und Verbraucher.

de.wikipedia.org

Und genau das sollen wir heute auch für die Banken zulasten der Verbraucherinnen und Verbraucher tun.

de.wikipedia.org

Was den Rechtsfrieden angeht: Wir haben ständig rechtliche Auseinandersetzungen zwischen Verbrauchern und Verbraucherinnen auf der einen Seite und Banken oder Versicherungen auf der anderen Seite.

de.wikipedia.org

Die Rechtsprechung hält es demgegenüber für grundsätzlich möglich, dass eine GbR Verbraucherin sein kann.

de.wikipedia.org

Im vorliegenden Fall hatte eine Versicherungsgesellschaft eine Verbraucherin, die als Kundin bei dieser versichert war, angerufen, um den Abschluss weiterer Versicherungen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Zudem sind einzelverpackte Tampons von der Verbraucherin hygienischer zu lagern und mitzunehmen.

de.wikipedia.org