Tłumaczenia dla hasła „Verkehrsunfällen“ w niemiecko » polski słowniku

Verke̱hrsunfall <‑[e]s, ‑unfälle> RZ. r.m.

Verkehrsunfall

wypadek r.m. drogowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Kaskoversicherung werden neben Verkehrsunfällen auch Autodiebstähle, Fahrzeugbrände oder Glasschäden bei der Einstufung in die Typklasse berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Der Thriller mit Elementen eines Liebesfilms behandelt das Milieu illegaler Anwaltskanzleien, die ihr Geld unter Ausnutzung von Opfern von Verkehrsunfällen durch Schadensersatzklagen und Betrug von Haftpflichtversicherungen verdienen.

de.wikipedia.org

Zu intraperitonealen Blasenrupturen kommt es zum Beispiel aufgrund einer Lenkradimpression bei Verkehrsunfällen, zu extraperitonealen Rupturen durch Knochensplitter als Resultat von Beckenbrüchen.

de.wikipedia.org

Sie stellt den Einsatzdienst auf dem gesamten Autobahnnetz sicher und erstellt Protokolle von Verkehrsunfällen auf Autobahnen.

de.wikipedia.org

Die Gurtpflicht wurde eingeführt, um bei Verkehrsunfällen volkswirtschaftliche Schäden durch Körperverletzungen und Schadensereignisse abzuwenden.

de.wikipedia.org

Bei gestellten Verkehrsunfällen ist die Ansicht vertreten worden, Wesensmerkmal eines Unfalls sei die Unfreiwilligkeit.

de.wikipedia.org

Gelegentlich werden auch einzelne Tiere bei Verkehrsunfällen getötet.

de.wikipedia.org

Fahranfänger im Alter von 18–24 Jahren sind überproportional an schweren Verkehrsunfällen beteiligt.

de.wikipedia.org

Außerdem diente er nebenher als Zeitgeber und Signal- und Alarmturm (besonders bei Verkehrsunfällen).

de.wikipedia.org

In Fällen der Unfallflucht bzw. bei manipulierten Verkehrsunfällen werden Ermittler tätig, denen eine Reihe von Hilfsmitteln zur Spurensicherung bzw. -auswertung sowie unterschiedliche Datenbanken zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org