Tłumaczenia dla hasła „Verständigkeit“ w niemiecko » polski słowniku

Verstạ̈ndigkeit <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

1. Verständigkeit:

Verständigkeit (Verstand)

rozsądek r.m.

Verständigkeit (Einsichtigkeit)

wyrozumiałość r.ż.

2. Verständigkeit (Klugheit):

Verständigkeit

roztropność r.ż.

Verständigkeit

mądrość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bescheidenheit war ein Synonym für „Verstand, Verständigkeit“.

de.wikipedia.org

Sie zeuge von Reife des Urteils und sei „in allen ihren Grundzügen mit folgerichtiger Verständigkeit ausgeführt“.

de.wikipedia.org

Das Ausmaß ihrer Verständigkeit hängt von demjenigen ihrer aktuellen Trockenheit ab.

de.wikipedia.org

In anderen Kontexten ist eine Übersetzung etwa mit „Verständigkeit“ oder „Verstand“ möglich.

de.wikipedia.org