Tłumaczenia dla hasła „Viruskrankheit“ w niemiecko » polski słowniku

Vi̱ruskrankheit <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Viruskrankheit

choroba r.ż. wirusowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Beschreibungen von Viruskrankheiten sind aber sehr viel älter, ebenso die ersten Behandlungsmethoden.

de.wikipedia.org

Nachdem die Tabakmosaik-Krankheit als Viruskrankheit erkannt worden war, wurden auch bei vielen anderen Pflanzen Virusinfektionen entdeckt.

de.wikipedia.org

Beim Wild können neben Verletzungen, Vergiftungen, Geschwülsten und Missbildungen parasitäre Krankheiten, bakterielle Krankheiten und Viruskrankheiten auftreten.

de.wikipedia.org

In der Praxis ist sie insbesondere als Begleiterkrankung von Viruskrankheiten, die zu einer weiteren Verschlechterung des Gesundheitszustandes führt, und als potenzielle Gefahr bei Bluttransfusionen bei Katzen von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Bei Hauskaninchen kommen zwei Viruskrankheiten häufiger vor.

de.wikipedia.org

Dieses Virus ist der Erreger einer gemeinsprachlich als Vogelgrippe bezeichneten Viruskrankheit.

de.wikipedia.org

1955 habilitierte er sich für das Fach Mikrobiologie und war von 1955 bis 1963 an der Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten tätig.

de.wikipedia.org

Heute ist bekannt, dass es sich bei bestimmten Formen der flacherie um eine Viruskrankheit handelt, andere Formen durch starke Hitze hervorgerufen werden.

de.wikipedia.org

Die Färbung der grünen Pflanzenteile trug zur Namensgebung dieser Viruskrankheit bei.

de.wikipedia.org