Tłumaczenia dla hasła „Wetterseite“ w niemiecko » polski słowniku

Wẹtterseite <‑, ‑n> RZ. r.ż. a. NAUT.

Wetterseite

strona r.ż. nawietrzna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle Gebäude hatten den damals üblichen Kreuzgrundriss, eineinhalb Geschosse und bestanden aus Ziegeln; auf der Wetterseite wurden die Fassaden verputzt.

de.wikipedia.org

Die Wetterseite ist beidseits des senkrechten, gebäudehohen Lichtbandes mit Holzschindeln verkleidet.

de.wikipedia.org

Der Wallholländer von 1860 hat einen an der Wetterseite verputzten konischen Ziegelsteinturm.

de.wikipedia.org

Das aus Backsteinen errichtete Mühlengebäude ist an der Wetterseite verputzt.

de.wikipedia.org

Auf der Wetterseite wurde das als verputzter Fachwerkbau errichtete Haupthaus mit einem Ziegelbehang vor Durchfeuchtung geschützt.

de.wikipedia.org

Die westliche Wetterseite des Blocks mit ihrem gestuften Eckgiebel wurde mit Zinkblechkaros komplett verkleidet.

de.wikipedia.org

Es ist ein größerer Fachwerkbau, der auf der Wetterseite mit Schindeln versehen wurde.

de.wikipedia.org

Strohdächer waren früher auf der Wetterseite auf 25 Jahre und auf der Kehrseite auf 30 Jahre Haltbarkeit ausgelegt.

de.wikipedia.org

Getreide und Futter wurde meist auf Unterlagen von Stroh oder auf Gestellen aufgebaut und oben mit Stroh bedeckt, auch nach der Wetterseite noch besonders verwahrt.

de.wikipedia.org

Die darin angebrachte Glocke ist an den Wetterseiten durch Holzlamellen geschützt.

de.wikipedia.org