Tłumaczenia dla hasła „Zackenbogen“ w niemiecko » polski słowniku

Zackenbogen RZ.

Hasło od użytkownika

Zackenbogen r.m. ARCHIT.

łuk zębaty r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist als Zackenbogen gestaltet, über dem zierliche Arkaturen mit genasten Spitzbögen in Form von Nonnenköpfen verlaufen.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind außerdem der figürlich gestaltete Konsolenfries über dem nördlichen Querhausportal und die Langhauspforte der Nordseite mit ihrem orientalisch anmutenden, aber in der Region mehrfach anzutreffenden Zackenbogen.

de.wikipedia.org

Stellt die Wölblinie einen Vielpassbogen bzw. Zackenbogen dar, so besteht das Gewölbe aus mehreren zusammengesetzten Zylindersegmenten mit kleinerem Radius als dem des Gewölbes als Ganzem (ähnlich dem Rand einer Blüte).

de.wikipedia.org

Maurische Vorbilder waren maßgebend für den säulengestützten Zackenbogen des Eingangsbaldachins, ebenso für die ungewöhnliche Form der Kielbogenfenster und die Hufeisenbögen im Inneren der dortigen Säulenarkatur.

de.wikipedia.org

Das Portal wird von einem Zackenbogen und fünf leicht zugespitzten, konzentrischen Archivolten gerahmt.

de.wikipedia.org

Zwölfeckige Sandsteinsäulen untergliedern diesen einstöckigen, offenen Pavillon in neun mal drei Joche, die von Zackenbögen überspannt werden.

de.wikipedia.org

Der Zackenbogen oder Vielpassbogen ist eine Bogenform, dessen Laibung aus Pässen und Nasen besteht.

de.wikipedia.org

Von ihr hat sich als Einziges das Nordportal, ein Rundbogenportal mit Zisterzienser-Zackenbogen, erhalten.

de.wikipedia.org

Als Zierform der beiden vorgenannten setzte sich später auch der Zackenbogen (Vielpassbogen) durch.

de.wikipedia.org

Besteht ein Zackenbogen aus mehr als drei Bogen, so ist dies der eigentliche Zackenbogen, der auch Vielpassbogen oder Fächerbogen genannt wird.

de.wikipedia.org