Tłumaczenia dla hasła „akribisch“ w niemiecko » polski słowniku

akri̱bisch [a​ˈkriːbɪʃ] PRZYM. podn.

akribisch

skrupulatny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Vater bildet ihn akribisch zu allen möglichen Tricks, Täuschungen und Betrügereien aus.

de.wikipedia.org

Zwischen 1962 und 1964 erfolgte eine akribische Restaurierung und versucht, den originalen Zustand wiederherzustellen.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte auch eine akribische Systematik der Elemente des Horoskops: der Fixsterne, der Planeten, der Tierkreiszeichen und der Aspekte.

de.wikipedia.org

Akribisch wendet er die Techniken der alten Meister an, um seine Bildaussagen zu unterstreichen.

de.wikipedia.org

Manche führen akribisch Listen mit den gesehenen oder gehörten Vogelarten, sogenannte Artenlisten.

de.wikipedia.org

Viele dieser Taten wurden akribisch dokumentiert, da die Hilfspolizisten zum Beispiel nach jedem Einsatz neue Munition anfordern mussten.

de.wikipedia.org

Diese Ausdefinierung von Strukturen und Materialien wurde zur akribischen Kennzeichnung und Charakterisierung der Szenen und oft zur karikierenden Personenzeichnung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Seine Entdeckung nach vielen Jahren akribischer Forschung sollte in einer großen Publikation münden.

de.wikipedia.org

Krieger führte akribisch Buch über alle unter seiner Leitung bei Hof aufgeführten Werke.

de.wikipedia.org

Dieser Entwurf muss, bei Sicht auf die bis in Details stimmige Arbeit, akribisch ausgearbeitet gewesen sein; nichts ist dem Zufall überlassen.

de.wikipedia.org