Tłumaczenia dla hasła „autorkorrektur“ w niemiecko » polski słowniku

Autokorrektu̱r <‑, ‑en> RZ. r.ż. INF.

Autokorrektur

autokorekta r.ż.

Kụrskorrektur <‑, ‑en> RZ. r.ż. FIN.

Kurskorrektur

korekta r.ż. kursu

Fe̱hlerkorrektur <‑, ‑en> RZ. r.ż. a. INF.

Fehlerkorrektur

korekta r.ż. błędu [lub błędów]

Minuskorrektur <‑, ‑en> RZ. r.ż. FIN.

Minuskorrektur

korekta r.ż. na minus [lub ujemna]

Pre̱i̱skorrektur <‑, ‑en> RZ. r.ż. WIRTSCH

Preiskorrektur

korekta r.ż. cenowa

eine Preiskorrektur nach oben/unten vornehmen

dokonać korekty ceny w górę/dół

Korrektu̱r <‑, ‑en> [kɔrɛk​ˈtuːɐ̯] RZ. r.ż.

1. Korrektur podn.:

Korrektur (Berichtigung)

korekta r.ż.

Korrektur (Verbesserung)

poprawka r.ż.

Korrektur lesen

czytać korektę

2. Korrektur podn. (Veränderung):

Korrektur

poprawka r.ż.

hy̱perkorrekt [ˈhyːpɐkɔrɛkt, hypɐkɔ​ˈrɛkt] PRZYM.

hyperkorrekt

nadgorliwy

hyperkorrekt JĘZ.

hiperpoprawny

hyperkorrektes Verhalten

nadgorliwe zachowanie r.n.

hyperkorrekte Aussprache

hiperpoprawna wymowa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er erhob letztlich keine Einwände mehr, bat aber um Berücksichtigung seiner Bedenken und weiterer Autorkorrekturen für Nachauflagen.

de.wikipedia.org