Tłumaczenia dla hasła „birmanisch“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

birmański

birmanisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er handelte von einem Fotografen, der im birmanischen Dschungel von einem Stamm verschleppt und darob in einen Krieg mit einem benachbarten Kannibalenstamm verwickelt wurde.

de.wikipedia.org

Das südostasiatische Festland wurde geprägt von birmanischen, thailändischen und vietnamesischen Reichen.

de.wikipedia.org

Den birmanischen Nationalisten wurde schnell klar, dass die japanischen Unabhängigkeitsversprechen nicht ernst gemeint waren.

de.wikipedia.org

Insbesondere das vom jeweiligen birmanischen König angeregte erneute Abschreiben war üblich.

de.wikipedia.org

Die Arakanesen behaupten, das Bildnis sei im Tempel oder während des birmanischen Transports einfach verschwunden.

de.wikipedia.org

Die birmanische Regierung allerdings versuchte, dies zu unterbinden, indem sie Strafgelder und den Entzug der Staatsangehörigkeit bei Abschluss eines Studiums im Ausland verhängte.

de.wikipedia.org

Nach deren Einnahme und Zerstörung durch die birmanische Armee siedelte sich die Bevölkerung im heutigen Sawankhalok an, der Name wanderte mit.

de.wikipedia.org

Etwa 8 Prozent der Einwohner benutzten Umgangssprachen, die nicht zu den tibeto-birmanische Sprachen gehören.

de.wikipedia.org

In den dadurch ausgelösten Machtkonflikten zerbrach das birmanische Reich.

de.wikipedia.org

Die Hilfe beinhaltete neben der Entwicklungshilfe und Kooperation im technischen und akademischen Bereich auch Darlehen an den birmanischen Staat.

de.wikipedia.org