Tłumaczenia dla hasła „blinder Passagier“ w polsko » niemiecki słowniku

gapowicz(ka)

blinder Passagier(blinde Passagierin) r.m. (r.ż.)

pasażer na gapę

blinder Passagier r.m.

pasażer na gapę

blinder Passagier

Tłumaczenia dla hasła „blinder Passagier“ w niemiecko » polski słowniku

blinder Passagier

pasażer na gapę pot.

blinder Passagier

pasażer r.m. na gapę pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außer der zwölfköpfigen deutschen Besatzung waren drei italienische Offiziere, ein Zivilist und ein blinder Passagier an Bord.

de.wikipedia.org

Er besteigt als blinder Passagier den nächsten Zug, einen Nachtexpress.

de.wikipedia.org

Lebensgefährlich ist die Reise als blinder Passagier auch in Fahrwerkschächten oder Frachträumen von Flugzeugen wegen ungesicherter Druckverhältnisse, Sauerstoffmangels und niedriger Temperaturen in großen Höhen.

de.wikipedia.org

Weil sie kein Geld für eine Zugfahrkarte haben, laufen die Brüder die Strecke und fahren schließlich als blinder Passagier in einem LKW mit.

de.wikipedia.org

Ein blinder Passagier ist ein Passagier, der illegal mit einem Flugzeug, Schiff, Zug oder Bus reist und sich, im Gegensatz zum Schwarzfahrer, versteckt hält.

de.wikipedia.org

Dank ihres jüngsten Bruders, welcher anfänglich als blinder Passagier mitgereist war, gelingt es den Stouffers, eindrucksvolle Aufnahmen, der in der Höhle lebenden Bären, mit in ihre Heimatstadt zu bringen.

de.wikipedia.org

Aus der Kiste dringt ein Schnarchen; in der Kiste sitzt ein blinder Passagier.

de.wikipedia.org

In den kommenden Tagen hat er alle Hände voll zu tun, als blinder Passagier ohne Fahrkarte nicht entdeckt zu werden und sich ganz nebenbei auch noch zu verköstigen.

de.wikipedia.org

Er war als Blinder Passagier mit einem norwegischen Postschiff gereist und zog sich dadurch schwere Erfrierungen an den Beinen zu.

de.wikipedia.org

Als er eines Tages aus der Schule kommt, gelangt er zufällig zur Startrampe einer Weltraumrakete und fliegt als blinder Passagier ins Weltall.

de.wikipedia.org