niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „dreiflügelig“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

dre̱i̱flüg[e]lig PRZYM. NAUT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das dreiflügelige Haupthaus stammte im Kern aus dem 14. Jahrhundert und stand im östlichen Bereich der Schlossinsel.
de.wikipedia.org
Die dreiflügelige Vorburg besitzt eine zum Haupthaus geöffnete Hufeisenform und kann durch einen Torbau an der Nordecke betreten werden.
de.wikipedia.org
Die zweiteilige Anlage besteht aus einem dreiflügeligen Hauptschloss in Hufeisenform, das zur Rheinseite im Süden offen ist, und einer nördlich vorgelagerten Vorburg mit Wirtschaftsgebäuden.
de.wikipedia.org
Das Gebäude ähnelt eher einem Schloss: Vom Grundriss her ist es eine dreiflügelige Anlage aus geputztem Mauerbau.
de.wikipedia.org
Die Gebäude, die ausschließlich von Gefangenen errichtet wurden, bestanden damals aus einem dreiflügeligen Männergefängnis und einem Frauengefängnis.
de.wikipedia.org
Das dreiflügelige Hauptgebäude besteht aus dem dreigeschossigen Mitteltrakt und sich im Osten und Westen anschließenden zweigeschossigen Seitenflügeln.
de.wikipedia.org
Im Inneren befand sich ein dreiflügeliger Bau, die Mauern waren mit zwei kleineren Türmen bewehrt.
de.wikipedia.org
Ausgefüllt wird das Abzeichen von einer überdimensionalen dreiflügeligen Luftschraube, die über die Ränder des Kranzes hinausgehen.
de.wikipedia.org
Die dreiflügelige Empore gibt den Blick frei zum Kanzelaltar an der Langseite, die über die großen Lünettenfenster an den abgewalmten Giebeln belichtet wird.
de.wikipedia.org
Kern der Schlossgebäude ist ein dreiflügeliges, dessen drei Geschosse von einem schiefergedeckten Mansarddach abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski