Tłumaczenia dla hasła „druckdicht“ w niemiecko » polski słowniku

drụckdicht PRZYM. TECHNOL.

druckdicht

szczelny

druckdicht

nieporowaty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein einzelner druckdichter Wagen wurde mittels Druckluft in einer Röhre zwischen zwei Stationen hin- und hergeschoben.

de.wikipedia.org

Sie können in offener Rahmenbauweise, mit einer Abdeckhaube als Schutz gegen Staub und in gas- oder druckdichter Kastenbauweise ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Rein technisch gesehen handelte es sich bei diesem Vorläufer der heutigen Kompensatoren um einen großdimensionierten druckdichten Metallschlauch, mit definiert eingeschränkter Bewegungsfreiheit.

de.wikipedia.org

Die Druckgießeinrichtung besteht aus einem druckdichten Kessel mit zwei als Siphon wirkenden Anschlussrohren.

de.wikipedia.org

Sie ist druckdicht abgedichtet und dockt an die Druckkammer, in der die Taucher sich an der Oberfläche aufhalten, an.

de.wikipedia.org

Geplant war ein druckdichtes, einstöckiges Fahrzeug von 26,8 m Länge.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem druckdichten Schlauch mit einem eingearbeiteten rautenförmigen Gewebenetz aus hochfesten Fasern.

de.wikipedia.org

Der Liner wird dazu vollständig in einer druckdichten Trommel aufgerollt und anschließend mithilfe von Druckluft inversiert.

de.wikipedia.org

Das Instrument besteht aus einem druckdichten Gehäuse, an das der statische Druck angeschlossen wird.

de.wikipedia.org

Schwenkschiebetüren können auch druckdicht ausgeführt sein; teilweise bewegen sie sich zur Verriegelung auch vertikal (dann als Vertikal-Schwenkschiebetür bezeichnet).

de.wikipedia.org