Tłumaczenia dla hasła „exkommunizieren“ w niemiecko » polski słowniku

exkommunizi̱e̱ren* [ɛkskɔmuni​ˈtsiːrən] CZ. cz. przech. REL.

exkommunizieren

ekskomunikować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andernfalls sei man exkommuniziert, die Bücher würden eingezogen und man habe noch eine Strafe von 100 Goldgulden an ihn zu zahlen.

de.wikipedia.org

Er ist ein Heiliger der koptischen Kirche, wurde jedoch von der römischen Kirche exkommuniziert.

de.wikipedia.org

Dies hatte zur Folge, dass der Papst den englischen König seines Amtes enthob und ihn exkommunizierte.

de.wikipedia.org

Wegen seiner feindseligen Haltung gegenüber der Geistlichkeit wurde er exkommuniziert.

de.wikipedia.org

1524 wurde er als Anhänger der Reformation von der katholischen Kirche exkommuniziert.

de.wikipedia.org

Diejenigen römisch-katholischen Christen, die die neuen Dogmen ablehnten, wurden exkommuniziert.

de.wikipedia.org

1871 exkommuniziert, war er eine der Gründungspersönlichkeiten der altkatholischen Kirche.

de.wikipedia.org

Da er erneut entschieden fürstliche Positionen gegen Papst und Kaiser vertrat, wurde er 1460 exkommuniziert und sein Eigentum beschlagnahmt.

de.wikipedia.org

Er wurde exkommuniziert, da er als Bischof weiterhin eine Ehefrau hatte (verheiratete Bischöfe sind in der Orthodoxie nicht erlaubt).

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde er durch den Papst von der römisch-katholischen Kirche exkommuniziert.

de.wikipedia.org