Tłumaczenia dla hasła „grobkörnig“ w niemiecko » polski słowniku

gro̱bkörnig PRZYM.

1. grobkörnig (aus groben Körner bestehend):

grobkörnig Sand

gruboziarnisty

grobkörnig Mehl

gruby

2. grobkörnig FOTO:

grobkörnig Film

o dużej ziarnistości obrazu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Haut ist größtenteils glatt, auf dem Rücken manchmal grobkörnig.

de.wikipedia.org

Die Oberstufe des mittleren Buntsandsteins (Bausandsteinzone) setzt sich vorwiegend aus grobkörnigen Sandsteinbänken zusammen.

de.wikipedia.org

Ihre grobkörnige Oberfläche zeigt keinen oder nur einen schwer erkennbaren Glanzeffekt.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Ausgangsmischung führt der Rückprall hauptsächlich zu einem Verlust der grobkörnigen Zuschläge und somit zu einer Zunahme des Zementgehalts.

de.wikipedia.org

Letztere enthalten Einschaltungen von grobkörnigen Rippellagen und Rutschungshorizonten.

de.wikipedia.org

Troktolithe sind oft mittel- bis grobkörnig und haben ein charakteristisches geflecktes Aussehen, das durch die dunkelgrünen Olivine in einer hellen Plagioklas-Matrix hervorgerufen wird.

de.wikipedia.org

Als Matrix wird in der Petrographie allgemein die relativ feinkörnige Grundmasse eines Gesteins bezeichnet, von der deutlich grobkörnigere Gesteinsbestandteile unterscheidbar sind.

de.wikipedia.org

Das gelblichweiße, grobkörnige Fruchtfleisch schmeckt süß und etwas herb.

de.wikipedia.org

Der Stein hat eine grobkörnige Struktur durch die große Anzahl von Fossilien.

de.wikipedia.org

Ein Sandgleis ist ein mit grobkörnigem Sand bedecktes Gleis, das zum Aufhalten entlaufener Wagen auf Gefällestrecken dient.

de.wikipedia.org