Tłumaczenia dla hasła „halbfest“ w niemiecko » polski słowniku

hạlbfest PRZYM.

halbfest Käse, Honig

półtwardy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der halbfeste bis harte Käse hat eine kompakte weiß-gelbliche Masse und keine oder nur wenige gleichmäßig verteilte kleine Löcher.

de.wikipedia.org

Fast alle werden aus Kuhmilch produziert, und die meisten von ihnen sind halbfest oder weich.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines Schmelzpunktes ist es bei Raumtemperatur halbfest, talgartig, in flüssiger Form ist es ein klares, gelbes Öl.

de.wikipedia.org

Trappistenkäse ist ein halbfester Schnittkäse aus pasteurisierter Kuhmilch.

de.wikipedia.org

Weichkapseln werden bevorzugt zur Aufnahme flüssiger und halbfester Zubereitungen verwendet.

de.wikipedia.org

Diese Form bietet den Vorteil des Schwärmens über feste oder halbfeste Substrate.

de.wikipedia.org

Schmierseifen sind flüssige oder halbfeste Seifen, die aus preiswerten Fetten oder Ölen durch Verseifen mit Kalilauge hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Diese wurde seitdem weiterentwickelt, und die Produktpalette wurde mit halbfesten Zubereitungen wie Cremes und Gels erweitert.

de.wikipedia.org

Ein Standmixer oder einfach Mixer ist ein elektrisch betriebenes Küchengerät zur Mischung flüssiger bzw. halbfester Zutaten oder zum Pürieren von Speisen.

de.wikipedia.org

Das Eisenerz wandelte sich dabei in halbfestes Eisen sowie in flüssige Schlacke um, die verschiedene unerwünschte Bestandteile der Erze enthält.

de.wikipedia.org