Tłumaczenia dla hasła „hypnolepsie“ w niemiecko » polski słowniku

Epilepsi̱e̱ <‑, ‑n> [epilɛ​ˈpsiː] RZ. r.ż. MED.

Epilepsie

epilepsja r.ż.

I . hypno̱tisch [hʏp​ˈnoːtɪʃ] PRZYM.

hypnotisch Zustand, Wirkung:

hypnotisch

hipnotyczny

II . hypno̱tisch [hʏp​ˈnoːtɪʃ] PRZYSŁ.

hypnotisch wirken:

hypnotisch

hipnotycznie

Hypno̱se <‑, ‑n> [hʏp​ˈnoːzə] RZ. r.ż.

Hypnose

hipnoza r.ż.

jdn in Hypnose B. versetzen

poddawać [f. dk. poddać] kogoś hipnozie

jdn in Hypnose B. versetzen

wprowadzać [f. dk. wprowadzić] kogoś w stan hipnozy

unter Hypnose C. stehen

być w stanie hipnozy

hypnotisi̱e̱ren* [hʏpnoti​ˈziːrən] CZ. cz. przech.

hypnotisieren

hipnotyzować [f. dk. za‑]

sie blieb wie hypnotisiert stehen

stanęła jak zahipnotyzowana

hypnotisi̱e̱rbar PRZYM.

hypnotisierbar

podatny na hipnozę

er ist leicht hypnotisierbar

łatwo go zahipnotyzować