Tłumaczenia dla hasła „innovative“ w niemiecko » polski słowniku

innovativ [ɪnova​ˈtiːf] PRZYM.

innovativ

innowacyjny

innovativ

nowatorski

innovatives Denken

innowacyjny sposób r.m. myślenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort sollen innovative Marken, Produkte oder auch Kickstarter-Projekte ausgestellt werden.

de.wikipedia.org

Ebenfalls berücksichtigt werden eine exakte Detaillierung und Umsetzung, sowie innovative Energiekonzepte und nachhaltige Gebäudenutzung.

de.wikipedia.org

Die innovative israelische Startup-Szene im Bereich der Spitzentechnologien gilt weltweit als vorbildlich.

de.wikipedia.org

Den Darwinismus sah er als innovative Forschungshypothese an, eine Abstammung des Menschen von affenähnlichen Formen, den Verzicht auf Teleologien in der Naturerklärung und weitreichende „evolutionistische“ Schlussfolgerungen lehnte er ab.

de.wikipedia.org

Fruchtwechsel und Drainage waren weitere Themen, mit denen sich der innovative Bauer befasste.

de.wikipedia.org

Es entwickelt innovative Technologien, Industrienormen und Richtlinien und findet Lösungen für die Herausforderungen des langfristigen Asset-Managements z. B. von Maschinen, Industrieanlagen, Infrastruktureinrichtungen und Gebäuden.

de.wikipedia.org

Beide planten, eine innovative Firma zu gründen, in der sie Rezepturen der Naturprodukte auf wissenschaftlicher Basis für die Schönheitspflege selbst entwickeln und herstellen konnten.

de.wikipedia.org

Während die einfache Verwendung hauptsächlich dekorative sowie innovative Charakterzüge aufweist, liegen bei religiösen Texten feste Systeme vor, die einen deutlich reduzierten Zeichenvorrat verwenden und – soweit feststellbar – keinen dekorativen Nutzen aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Holding ist an Unternehmen aus den Wirtschaftsbereichen Innovative Technologien, Ressourcenmanagement, Verlagswesen sowie Gastronomie & Kultur mehrheitlich beteiligt und agiert im nachhaltigen wirtschaftlichen Sinn erfolgsorientiert.

de.wikipedia.org

Er leistete innovative Beiträge zur Transnationalisierungs- und Migrationsforschung und integrierte diese mit organisations-, globalisierungs- und raumsoziologischen Konzepten.

de.wikipedia.org