Tłumaczenia dla hasła „isolationistisch“ w niemiecko » polski słowniku

isolationistisch PRZYM. POLIT.

isolationistisch

izolacjonistyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von einer gesellschaftlichen Perspektive war (und ist) die chinesische Gesellschaft im Allgemeinen tendenziell eher konservativ, traditionell und sogar isolationistisch.

de.wikipedia.org

Alle drei Favoriten standen außenpolitisch für einen isolationistischen Kurs verschiedener Ausprägung.

de.wikipedia.org

Für den Norden dagegen war die isolationistische Politik günstig, da so die eigene Industrie gestärkt und vor Konkurrenz geschützt werden würde.

de.wikipedia.org

Als Außenpolitiker blieb Taft in dieser Zeit seiner isolationistischen Anschauung treu.

de.wikipedia.org

Während im 19. Jahrhundert die Stadt unter dem Eindruck einer politischen Opferrolle einen stark isolationistischen Zug entwickelte, baute die Landschaft ihre staatlichen Strukturen auf.

de.wikipedia.org

Dennoch blieb die frankophone Gruppe eher ländlich-konservativ geprägt und verfolgte isolationistische bis separatistische Ziele.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit profilierte er sich als entschiedener Vertreter einer isolationistischen Politik.

de.wikipedia.org

All das wird durch die offen totalitären und isolationistischen Tendenzen der gegenwärtigen Regierungsmehrheit ernsthaft gefährdet.

de.wikipedia.org

Gründe hierfür sind auch die isolationistische Politik der Regierung, gesellschaftliche Ächtung aller Nichtkoreaner und die geringe Attraktivität der Stadt für Einwanderer.

de.wikipedia.org

Vor allem in der Außenpolitik, wo sie isolationistisch ausgerichtet sind, geraten sie in großen Widerspruch zum Rest der Partei, vor allem zu den Neokonservativen.

de.wikipedia.org