Tłumaczenia dla hasła „jambischer“ w polsko » niemiecki słowniku

jambiczny

jambisch

Tłumaczenia dla hasła „jambischer“ w niemiecko » polski słowniku

ein dreifüßiger jambischer Vers JĘZ.

trzystopowy wiersz r.m. jambiczny

ein achtfüßiger jambischer Vers

wers r.m. jambiczny ośmiozgłoskowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein rein daktylischer Vers ist zum Beispiel einer, der nur aus Daktylen, ein rein jambischer Vers einer, der nur aus Jamben besteht.

de.wikipedia.org

Im jambischen Distichon folgt auf einen jambischen Trimeter ein jambischer Dimeter.

de.wikipedia.org

So besteht ein jambischer Trimeter aus sechs Jamben, da das jambische Metrum 2 Versfüße hat.

de.wikipedia.org

Der Blankvers ist ein reimloser jambischer Fünfheber mit männlicher oder weiblicher Kadenz.

de.wikipedia.org

Ähnlich den Ambivalenzen, die bei der Betrachtung jambischer und trochäischer Verse auftreten, ergeben sich Ambivalenzen zwischen daktylischer, anapästischer und amphibrachyscher Interpretation, wenn man Versmaße mit Auftakt zulässt.

de.wikipedia.org

Formal zeichnet sich die klassische gereimte Büttenrede durch ein sehr regelmäßiges Versmaß (z. B. jambischer Fünfheber) aus.

de.wikipedia.org