Tłumaczenia dla hasła „kakophonisch“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

kakofoniczny

kakophonisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Songs wirken oft chaotisch und kakophonisch.

de.wikipedia.org

Saiteninstrumente auf der Hauptbühne waren trotz Baldachin bereits nach wenigen Minuten verstimmt, die Klänge zunehmend kakophonisch.

de.wikipedia.org

Dementsprechend ist die Produktionsqualität relativ gering und der Klang, der von einfachen, stark dissonanten Riffs in Kombination mit sehr rauem gutturalen Gesang herrührt, insgesamt kakophonisch.

de.wikipedia.org

Der Songaufbau ist weniger kakophonisch, obgleich feste Songstrukturen wie Strophe und Refrain typischerweise gänzlich fehlen.

de.wikipedia.org