Tłumaczenia dla hasła „monochrom“ w niemiecko » polski słowniku

monochro̱m [mono​ˈkroːm] PRZYM. a. FOTO

monochrom Licht

monochromatyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese zeigt in einem äußeren Bogen in blauem camaieu die dem jeweiligen Monat zugeordneten Sternzeichen in monochromem Blau vor dem Hintergrund goldener Sterne.

de.wikipedia.org

Über dem Altar zeigt ein an der Wand befestigtes Triptychon Szenen der Kreuzigung, ausgeführt monochrom und halbplastisch.

de.wikipedia.org

Aus jeweils nur einem dieser Ausgangsmaterialien schafft sie kristalline, zartgliedrige, monochrome Gebilde, die wie organisch gewachsen wirken.

de.wikipedia.org

Auf einer zweidimensionalen, schwarz eingerahmten, monochromen Ebene kann der Spieler seine grobpixelig dargestellte Figur zu Anfang nur nach rechts auf eine Truhe zu bewegen.

de.wikipedia.org

Dadurch erreichen sie im Farbdruck die gleiche Seitenleistung (Druckseiten je Minute) wie im Monochrom-Druck.

de.wikipedia.org

Zu dieser Szene gehören zwei monochrome Darstellungen von Gerichtsgleichnissen.

de.wikipedia.org

Die Werke der Serie "Erbe" sind im Gegensatz zu jenen der Serie "Erderbe" monochrom.

de.wikipedia.org

Diese absorbieren die kurzwellige Hälfte des Spektrums, das von Dunst (und Luft) stärker gestreut wird, um eine bessere, wenn auch praktisch monochrome, Fernsicht zu erreichen.

de.wikipedia.org

In diesen Arbeiten setzt der Maler seine Motive häufig einzeln oder paarweise vor monochrome Flächen.

de.wikipedia.org

Der bernsteinfarbige Filter liefert die nötigen Farbinformationen dafür, und das rechte Auge mit dem blauen Filter sieht ein monochromes Bild, um die Tiefenwirkung wiederzugeben.

de.wikipedia.org