Tłumaczenia dla hasła „No“ w niemiecko » polski słowniku

No

No CHEM. Abk. von Nobelium

No

No

Zobacz też Nobelium

Nobe̱lium <‑s, bez l.mn. > [no​ˈbeːliʊm] RZ. r.n. CHEM.

Nobelium

nobel r.m.

NO

NO Abk. von Nordosten

NO

płn.-wsch.

Zobacz też Nordosten

Nordọsten <‑s, bez l.mn. > [ˈ-​ˈ--] RZ. r.m. meist ohne rodz.

Nordosten

północny wschód r.m.

aus Nordosten

z północnego wschodu

nach Nordosten

na północny wschód

No̱twehrexzessNP <‑es, bez l.mn. > RZ. r.m.

Notwehrexzess RZ. r.ż. <‑, bez l.mn. >:

Notwehrexzess PR., PR.

eksces r.m. [lub przekroczenie r.n. granic] obrony koniecznej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Temperaturspitzen und die NO x -Emissionen werden somit abgesenkt.

de.wikipedia.org

So ist auch bei maximaler NO-Reduktionsrate um Temperaturen von etwa 950 °C ein Ammoniakschlupf vorhanden.

de.wikipedia.org

Dabei wird ein Wasserstoffatom durch die NO 2 -Gruppe (aus der Salpetersäure) substituiert.

de.wikipedia.org

Verringert werden kann die Rohemission durch NO x -Speicherkatalysatoren oder selektive katalytische Reduktions-Systeme.

de.wikipedia.org

Speziell die NO x -Emissionen tragen zur umweltschädlichen Eutrophierung des Wassers bei.

de.wikipedia.org

Bei diesen Bedingungen ist die Abgasaufbereitung so optimiert, dass möglichst wenig Stickoxide (NO x) entstehen.

de.wikipedia.org

Die Kessel wurden rekonstruiert, um die NO x -Emissionen zu verringern.

de.wikipedia.org

In den derzeit praktisch einsetzbaren Verfahren sank die NO x -Emission bei rheinischer Braunkohle um 20 %, bei polnischer Steinkohle um 65 %.

de.wikipedia.org

Auch der NO x -Gehalt wird durch die niedrigere Gastemperatur gesenkt und die zulässige Verdichtung des Motors bei gleichem Abstand zur Klopfgrenze erhöht.

de.wikipedia.org

Im normalen Fahrbetrieb werden dagegen Teile der Abgaskontrollanlage außer Betrieb gesetzt, weshalb die NO x -Emissionen dann erheblich höher sind.

de.wikipedia.org