Tłumaczenia dla hasła „parasitisch“ w polsko » niemiecki słowniku

pasożytniczy organizm

parasitisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die sehr selten gewordene Schlupfwespe ist ein Hyperparasit, das heißt, sie lebt parasitisch an einem anderen Parasiten.

de.wikipedia.org

Die Larven sind parasitisch und schmarotzen bei Bienen.

de.wikipedia.org

Glucken leben parasitisch und saprobiontisch von Moderholz, auch von alten Wurzelteilen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um in der Regel parasitisch innerhalb der Wirtszellen (intrazellulär) lebende Bakterien.

de.wikipedia.org

Nur sehr wenige Arten ernähren sich polyphag, es gibt aber auch saprophag lebende Arten, die sich vermutlich von Pilzhyphen ernähren, und parasitisch und räuberisch lebende Larven.

de.wikipedia.org

Diese Insekten lebten wahrscheinlich parasitisch vom Blut großer gefiederter oder behaarter Landwirbeltiere, z. B. Dinosaurier, Flugsaurier oder früher Säugetiere.

de.wikipedia.org

Wie die anderen Vertreter der Dasselfliegen leben die Larven der Tiere parasitisch und befallen vor allem Huftiere.

de.wikipedia.org

Viele Lebewesen sind in ihrer Entwicklung ganz oder teilweise parasitisch, und auch in der Evolutionsbiologie spielen parasitische Vorgänge eine Rolle (Endosymbiontentheorie).

de.wikipedia.org

Da Pilze kein Chlorophyll enthalten, leben sie saprophytisch oder parasitisch.

de.wikipedia.org

Es gibt aber auch saprobe und parasitisch lebende Arten.

de.wikipedia.org