Tłumaczenia dla hasła „philologische“ w niemiecko » polski słowniku

philolo̱gisch PRZYM.

philologisch Untersuchung:

philologisch

filologiczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Anliegen war es, Recht zu erklären und nicht, wie die humanistische Jurisprudenz, philologische Textkritik zu betreiben.

de.wikipedia.org

Er trieb jedoch auch philologische Studien und verfasste Übersetzungen lateinischer Rechtsquellen und Literaturdenkmäler.

de.wikipedia.org

Dort beschäftigte er sich mit Illyrien und der Illyrischen Sprache, über die er philologische Abhandlungen verfasste, die sehr positiv aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Um zu objektiven und überprüfbaren Aussagen zu gelangen, verwenden historisch arbeitende Musikwissenschaftler geisteswissenschaftlich-philologische Methoden, wie etwa Quellenforschung, Notenkunde, Notentextanalyse und -deutung.

de.wikipedia.org

Doch bald folgten mit Anglistik, Romanistik und Skandinavistik weitere philologische Fachrichtungen, die das literatur- und sprachwissenschaftliche Verlagsprofil festigten.

de.wikipedia.org

Er nahm jedoch ab 1947 einen Lehrauftrag für philologische und historische Hilfswissenschaften wahr und vertrat ab 1949 eine Professur für Byzantinistik.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeit von Lektoren ist dabei nicht auf philologische Fächer beschränkt.

de.wikipedia.org

Mit dem 19. Jahrhundert hatte es eine neue philologische Wissenschaft herausgefordert, die die Sprachdenkmäler textkritisch edierte und erforschte.

de.wikipedia.org

Die Begegnung mit Ritter wurde entscheidend für seinen weiteren wissenschaftlichen Werdegang, und sie prägte seine strikt auf das philologische Fundament des Quellenstudiums gegründete Arbeitsmethode.

de.wikipedia.org

Das Quellenbuch hatte keinen wissenschaftlichen Charakter, und philologische Textuntersuchungen und historische Quellenkritik blieben daher im Allgemeinen unberücksichtigt.

de.wikipedia.org