Tłumaczenia dla hasła „pomologisch“ w polsko » niemiecki słowniku

pomologiczny ROLN., BOT.

pomologisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So schuf er 1863 einen pomologischen Garten auf eigene Kosten, dessen Baumschule und Akklimatisierungsgarten sehr nützlich waren.

de.wikipedia.org

Mit der Entwicklung des Buchdrucks werden beispielsweise auch schon erste pomologische Werke verlegt.

de.wikipedia.org

Er ist Mitglied der pomologischen Kommission sowohl für Kernobst als auch für Steinobst.

de.wikipedia.org

Er arbeitete hier intensiv weiter an seinen pomologischen Studien.

de.wikipedia.org

Da er mit den in der pomologischen Literatur veröffentlichten Sortenbeschreibungen Probleme hatte, seine eigenen Sorten zu identifizieren, legte er eigene detaillierte Beschreibungen und Schnittzeichnungen an.

de.wikipedia.org

Zudem war er im Vorstand des Gewerbevereins und Gründer des pomologischen Vereins.

de.wikipedia.org

Diese erste Baumschule wurde im Winter 1822/23 durch Frost vollständig vernichtet; das Ereignis veranlasste ihn zu seiner ersten pomologischen Veröffentlichung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 erfolgte die Eröffnung und Grundsteinlegung für den pomologischen Schau- und Lehrgarten.

de.wikipedia.org

Bedeutung erlangte er als Züchter von Obstsorten und Verfasser bedeutender pomologischer Schriften, die einen Grundstein für den Aufschwung dieser Wissenschaft im 19. Jahrhundert legten.

de.wikipedia.org

Die Sorte ist als reine lokale Sorte im pomologischen Sinne nie beschrieben worden.

de.wikipedia.org