Tłumaczenia dla hasła „pyramidenförmig“ w niemiecko » polski słowniku

I . pyrami̱denförmig [pyra​ˈmiːdənfœrmɪç] PRZYM.

pyramidenförmig Gebäude:

pyramidenförmig

piramidalny

II . pyrami̱denförmig [pyra​ˈmiːdənfœrmɪç] PRZYSŁ.

pyramidenförmig

w kształcie piramidy

die Akrobaten haben sich pyramidenförmig aufgebaut

akrobaci r.m. l.mn. utworzyli piramidę

Przykładowe zdania ze słowem pyramidenförmig

die Akrobaten haben sich pyramidenförmig aufgebaut

akrobaci r.m. l.mn. utworzyli piramidę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wird über die Traufe hinweggeführt und ist mit einem pyramidenförmigen Zeltdach gedeckt.

de.wikipedia.org

Der Fruchtknoten ist pyramidenförmig mit Kanten und Furchen, der Griffel ist kurz und hat drei Furchen, die Narbe ist wenig differenziert.

de.wikipedia.org

Ihre Wirkung wird durch die mit Kugeln abgeschlossenen, pyramidenförmigen Aufsätze zusätzlich verstärkt.

de.wikipedia.org

Die Liste neuzeitlicher Pyramiden verzeichnet pyramidenförmige Bauwerke der Neuzeit (etwa ab 1600) weltweit.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand ist schmal bis breit pyramidenförmig, 10 bis 15 cm lang und flaumhaarig.

de.wikipedia.org

Der Campanile mit dem pyramidenförmigen Turmhelm wurde etwa 1070 errichtet.

de.wikipedia.org

Die sehr unregelmäßig geformten Samen sind pyramidenförmig, in der Mitte gerippt und grau-schwarz.

de.wikipedia.org

Es ist ein großer, pyramidenförmiger Stahlskelettturm mit Galerie, aber ohne Laternenhaus.

de.wikipedia.org

Die Decke wurde aus Beton gefertigt, an der ein pyramidenförmig nach unten geneigtes Metallband hängt, das gleichzeitig als Lichtreflektor dient.

de.wikipedia.org

Dazu wurden die gesamte Fläche gepflastert, um etwa 3,7 m abgesenkt sowie eine pyramidenförmige Brunnenskulptur hinzugefügt.

de.wikipedia.org