Tłumaczenia dla hasła „stichhaltig“ w niemiecko » polski słowniku

I . stịchhaltig PRZYM. PRZYSŁ., stịchhältig austr. PRZYM.

stichhaltig Beweis:

stichhaltig

przekonujący

stichhaltig

przekonywający

II . stịchhaltig PRZYM. PRZYSŁ., stịchhältig austr. PRZYSŁ.

stichhaltig begründen:

stichhaltig

przekonująco

stichhaltig

przekonywająco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die hier von Theologen und Philosophen diskutierten Auflösungsversuche hält er für nicht stichhaltig.

de.wikipedia.org

Vor allem letzteres Argument ist nicht sehr stichhaltig.

de.wikipedia.org

Nur auf der Basis der platonischen Metaphysik und Seelenkunde lasse sich eine wirklichkeitsgemäße eudaimonistische Ethik stichhaltig begründen.

de.wikipedia.org

Sie folgen aber einer aus der Perspektive des Kindes stichhaltigen Logik.

de.wikipedia.org

Stichhaltige Belege für die Bezüge zu den weiter oben behandelten Gruppierungen und zu real existierenden Personen der Zeitgeschichte werden nicht vorgebracht.

de.wikipedia.org

Auch bei späteren Untersuchungen wurden keine stichhaltigen hydrogeologischen oder archäologischen Belege gefunden, die eine Interpretation als Thermenanlage unterstützt hätten.

de.wikipedia.org

Für eine stichhaltige Anordnung innerhalb dieser Gruppen kann sie keine ausreichende Grundlage schaffen.

de.wikipedia.org

Ein Argument wird umgangssprachlich als „logisch“ bezeichnet, wenn dieses stichhaltig, zwingend, überzeugend, einleuchtend und klar erscheint.

de.wikipedia.org

Da es hierfür allerdings keine stichhaltigen Belege gibt, kommt der Jahreszahl 1138 keine größere Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Das Konzept der spezifizierten Komplexität und die damit verbundenen Überlegungen werden weitläufig als nicht stichhaltig angesehen.

de.wikipedia.org