Tłumaczenia dla hasła „sturmfest“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

sztormować

das Schiff sturmfest führen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerhalb der sturmfesten Palisaden fielen die Schweden jetzt unter dem Gewehrfeuer in großen Zahlen.

de.wikipedia.org

Wieder zurück in der Ruine, wird das alte Gemäuer befestigt und sturmfest gemacht.

de.wikipedia.org

Beim Großvater angekommen ist dieser gerade dabei sein Haus sturmfest zu machen und weigert sich, es zu verlassen.

de.wikipedia.org

Die Mängel, die nicht sturmfeste Außenfassade, wurden im Rahmen von Brandschutzmaßnahmen entdeckt.

de.wikipedia.org

Es war geplant, den Baum mittels Stahlseilen zusammenzuhalten und am Boden zu verankern, um ihn sturmfest zu machen.

de.wikipedia.org

Durch ihre kräftige Pfahlwurzel ist sie äußerst sturmfest.

de.wikipedia.org

Das Wurzelsystem ist weitverzweigt, gut entwickelt und macht den Baum sturmfest und dürreresistent.

de.wikipedia.org

Die Stieleiche bildet eine kräftige Pfahlwurzel; dank ihrer Wurzeln ist sie äußerst sturmfest.

de.wikipedia.org

Für den Außenbereich kamen vor allem Pechfackeln als sturmfeste Lichtquelle in Betracht.

de.wikipedia.org