niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „tangentiale“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

tangentia̱l [taŋgɛn​ˈtsi̯aːl] PRZYM. MATH

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die radiale Geschwindigkeitskomponente (wie in den obigen Beispielen) ruft eine tangentiale Corioliskraft hervor.
de.wikipedia.org
Für die Erzeugung toroidaler Komponenten müssen tangentiale magnetische Momente beteiligt sein.
de.wikipedia.org
Diese frühen Galvanometer mit einer Kompassnadel stellten sogenannte tangentiale Galvanometer dar, da sie vor ihrer Benutzung im Erdmagnetfeld ausgerichtet werden mussten und dieses als Rückstellmoment nutzen.
de.wikipedia.org
Mit Abstand am weitesten verbreitet ist die tangentiale Einspeichung, bei der die Speichen schräg im Laufrad sind.
de.wikipedia.org
Alle haben jedoch gemeinsam, dass das Moment an den Kontaktstellen der Reibkörper durch tangentiale Reibungskräfte übertragen wird.
de.wikipedia.org
Die Umformung erfolgt durch radiale Zugspannung und dadurch bewirkte tangentiale Druckspannungen.
de.wikipedia.org
Abschliessend wird der Wein einige Tage vor dem Flaschenabzug durch tangentiale Keramikfiltration geklärt.
de.wikipedia.org
Das Öl aus der Turbine hat eine radiale Bewegungskomponente durch die Massenträgheit und eine tangentiale Bewegungskomponente durch die Drehzahl der Turbine.
de.wikipedia.org
Möchte man Pfosten und Bretter herausbekommen, wendet man die tangentiale Spaltung an.
de.wikipedia.org
Diese wird vor allem durch die niedrigere Geschwindigkeit der durchfahrenden Fahrzeuge und eher tangentiale Kollisionsgefahren erzielt, wodurch Unfälle glimpflicher ablaufen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne