Tłumaczenia dla hasła „teufelspakt“ w niemiecko » polski słowniku

Te̱u̱felskerl <‑s, ‑e> RZ. r.m. pot.

Teufelskerl

zuch r.m.

Te̱u̱felskreis <‑es, ‑e> RZ. r.m.

Teufelskreis

błędne koło r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Besonders der Teufelspakt spielte hier eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Unter der Folter gestand sie alle Vorwürfe, wie Teufelspakt, Teufelsbuhlschaft und Schadenszauberei.

de.wikipedia.org

Die Erscheinung eines Trugbildes verführt ihn zum Teufelspakt: irdische Genüsse um den Preis seiner himmlischen Seligkeit.

de.wikipedia.org

Die Verwünschte wartete zwölf Jahre, also seit dem Teufelspakt.

de.wikipedia.org

Die Geständnisse unter der Folter beinhalteten vollständig das gelehrte Hexenmuster: Teufelspakt, Teufelsbuhlschaft, Teilnahme am Hexensabbat und Schadenzauber.

de.wikipedia.org

Aufgrund eben dieses Strebens nach Wissen wird er vor dem Teufelspakt bewahrt.

de.wikipedia.org

Daraufhin gestand sie Teufelspakt, Teufelstaufen und Schadenzauber wie die Vernichtung von Ernte und Vieh.

de.wikipedia.org

Als die Folter verschärft wurde, gestand sie Verleugnung Gottes, Teufelspakt, Teufelsbuhlschaft und Schadenzauber.

de.wikipedia.org

Auch die im Musikvideo erzählte Geschichte unterstützt in manchen Analysen die These von einem Teufelspakt, der im Untergang endet.

de.wikipedia.org

Die Prinzessin ahnt die im Unbewussten verborgene Macht, ihr Teufelspakt zeigt ihr den Weg, die Entrückung zu überwinden, die der König als herrschendes Bewusstsein verursacht.

de.wikipedia.org